Alle cases
Empaso: producten worden een merkverhaal.
De oorspronkelijke website.
De oorspronkelijke website presenteerde Empaso via producten, landsites en losse initiatieven voor sport en onderwijs. De bezoeker vond er het aanbod, maar moest zelf de verbinding met zijn eigen situatie leggen.

Een breed aanbod. Eén duidelijk vertrekpunt.
- Begin bij de doelgroep
- Verbind product en gebruik
- Maak de volgende stap helder

Van losse producten naar samenhang.

Het productoverzicht brengt teamkratten, sportbidons en watertappunten onder één merk samen. Eigen pagina's voor merken, sportclubs en scholen verbinden het aanbod met de toepassing. Diezelfde structuur is uitgewerkt in het Nederlands, Engels en Duits.
Eén Empaso. Drie talen. Een duidelijke volgende stap.
- Van algemene navigatie naar herkenbare doelgroepen
- Van losse initiatieven naar één productverhaal
- Van een Engelstalige basis naar drie volledige taalversies




